MS-IME2000、MS-IME2002以外のバージョンをご利用の際、下記の方法で利用可能と
思われます。
WindowsVista標準のIMEではMS-IME2002用のものがそのまま使えます。
例ではMS-IME2002を使用しています。1.「mbracers_ime.txt」のヘッダを適宜書き換えて下さい。(MS-IME用テキストファイル)
ヘッダはこの部分です。
!Microsoft IME Dictionary Tool
!Version:
!Format:WORDLIST
!
!Output File Name:
!DateTime:
どのようなヘッダなのかは分かりかねますので、各自でお調べ下さい。
配布しているファイルはMS-IME2002用のヘッダで、正しく書き換えないとエラーになったり、
コメントが読み込まれなかったりするようです。
また、手順10で辞書名を入力しますが、手順4でシステム辞書の登録を解除すると漢字の
入力ができなくなります。作業前にあらかじめメモ帳等に入力しておいて下さい。
2.「mbracers_ime.txt」を「C:\Documents
and Settings\ユーザー名\Application Data\Microsoft
\IMJP8_1」に等に保存してください。
MS-IME2000の場合「C:\WINDOWS\IME\IME_JP\UsrDicts」になりますし、WindowsやIMEの
バージョンによって違ってくるようですので、手順5の「新規作成」の画面で場所を確認して
下さい。
この「mbracers_ime.txt」のファイル名は、半角英数字でないとエラーになるようですので、
変更しない方が良いです。
3.IMEツールバーの「ツール」をクリックし、「プロパティ」をクリックして「Microsoft
IME
スタンダード のプロパティ」を開きます。
4.「システム辞書」のチェックを「Microsoft
IME 郵便番号辞書」以外、全て外して下さい。
(スクロールバーを使い、下に隠れているものも全て外して下さい。)
この外したチェックは手順11が終了したら元に戻しますので、どこにチェックが入っていたか
控えておいて下さい。
(アップデート時等、すでに「Microsoft
IME 競艇選手名辞書」が登録されている場合は、
選択してから「削除」をクリックし、最後に「適用(A)」をクリックしておいて下さい。)
続いて「辞書ツール」アイコンをクリックして辞書ツールを起動します。

5.「ファイル−新規作成」を開き、ファイル名に「ime2002_kyotei.dic」と入力し、「開く」をクリック
します。(ファイル名は、自分で分かれば何でもいいです。)
2度目以降(更新時等)の作業の場合は元のファイルを削除しておいて下さい。
この画面で見えている「imjp81u.dic」等(IME2000の場合は「imejpusr.dic」)は、これまでに
学習されたあなた専用のユーザー辞書ですので、間違って上書きしたり削除しないように
注意して下さい。

6.次に「ツール−テキストファイルからの登録」を開き、手順2で保存した「mbracers_ime.txt」を
選択し、「開く」をクリックすると登録処理が始まります。

7.登録処理が終了したら、「失敗個数」が0であることを確認し、「終了」をクリックして閉じます。
手順11の作業で確認を行うため、「登録個数」を控えておいて下さい。
(下の画像は昔のもので、現在は9000以上登録されています。)

8.ユーザー辞書「ime2002_kyotei.dic」の作成が終わりました。
登録された単語の一覧が表示されています。
(下の画像は昔のもので、ユーザーコメントの「登録消除」の文字は「引退」となります。)
このユーザー辞書「ime2002_kyotei.dic」は、次に行うシステム辞書の作成に必要なだけで、
実際には辞書として使用しません。

9.続いてシステム辞書の作成に移ります。
「ツール−システム辞書の作成」を開き、ファイル名に「sys2002_kyotei.dic」と入力し、
「開く」をクリックします。(ファイル名は、自分で分かれば何でもいいです。)
2度目以降(更新時等)の作業の場合は元のファイルを削除しておいて下さい。

10.下のような画面が表示されますので、後の作業で分かりやすいよう辞書名を変更します。
手順4でシステム辞書の登録を解除したため、漢字の入力ができないと思います。
作業前にあらかじめメモ帳等に入力しておき、コピー&ペーストして下さい。
デフォルトでは「Microsoft IME システム辞書」となっていますので、これを「Microsoft
IME
競艇選手名辞書」に変更し、「OK」をクリックすると作成処理が始まります。

11.作成処理が終了したら、「出力単語数」が手順7の登録個数と同じであることを確認し、
「終了」をクリックして閉じます。
「Microsoft IME スタンダード
のプロパティ」の画面に戻ったら、手順4で外した「システム
辞書」のチェックを元に戻しておきましょう。

12.後は作成した「sys2002_kyotei.dic」を「C:\WINDOWS\ime\IMJP8_1\DICTS」等にコピーし、
システム辞書の追加作業を行います。(続きはこちら)
アップデートの場合は、「sys2002_kyotei.dic」を入れ換えるだけですが、先に辞書ツールを
終了させないと「sys2002_kyotei.dic」の削除・上書きはできません。また、作業の前には
手順4の画面で「Microsoft IME
競艇選手名辞書」をあらかじめ削除しておいて下さい。
(最後に「適用(A)」を必ずクリックして下さい。)
「sys2002_kyotei.dic」のファイルサイズが「ime2002_kyotei.dic」と同じくらいでない場合は、
作成に失敗している可能性があります。(作業終了直後は作業前のファイルサイズが表示
されている場合がありますので、「表示−最新の情報に更新」で確認して下さい。)
|